Пісня в пісенниках: 130,П. Рад.1932р., 714, Псалмоспіви,Львів,2008р., 697, Псалмоспіви, Рівне,2001р.; 663 ЗХП

Український варіант 2 : 663 Збірник Християнський Пісень Вічна Скеле, дай мені Схоронитися в Тобі Кров з водою, що за нас З ран Твоїх святих лилась, Хай буде ліком моїм, О, обмий мене з гріхів. 2. Не ділами власних рук Я спасусь від вічних мук; Хоч би потом я заливсь, Хоч би я в сльозах топивсь, – Все ніщо, усе марне, – Ти спасаєш Сам, Христе! 3. Я нічого не несу, – Прямо під хрест Твій спішу; Нагий я – Ти одягни Мене і благослови; Спасе, я до Тебе йду. Обмий мене, бо помру. 4. Поки нині ще живу: Прийде час і я помру, Та піду у вишній світ Здати з діл моїх всіх звіт; Вічна Скеле, дай мені Схоронитися в Тобі!

Історія пісні «Вічна Скеле» 1776р. Британського пастора А. М. Топладі (1740-1778) одного разу, коли він знаходився в ущелині, в горах, спіткала страшна гроза. Оскільки поблизу не було людського житла, він знайшов укриття в ущелині однієї з величезних скель. Там йому й прийшла думка написати пісню. Шістнадцятирічний юнак Топладі покаявся в якомусь сараї в Ірландії у 1756р.. Він зі своєю матір'ю був у дорозі, і, коли вони йшли повз той сарай, то почули спів. Вони зазирнули й побачили, що там зібралося кілька простих мешканців села. Після співу один з них проповідував, взявши за основу текст апостола Павла з Послання до Ефесян 2:13: «А тепер у Христі Ісусі ви, колись були далеко, стали близькими Кров'ю Христовою». Цю проповідь використав Господь для спасіння душі молодого А. М. Топладі. Відома чудова історія, що сталася з одним співаком, що був на борту корабля, коли там сталася пожежа. Разом з більшістю інших пасажирів співак опинився у воді та поплив на допомогу своїй дружині, яка боролася з хвилями. Запропонувавши їй покласти руки йому на плечі, він намагався схопитися за плаваючі уламки корабля. Незабаром дружина ледь чутно сказала: «Я не можу більше...» – «Спробуй ще трохи протриматися. Давай заспіваємо пісню «Вічна Скеле»! Над хвилями залунала пісня. Її почули тонучі та гинуть. Один за одним піднімали люди голови над водою, з останніх сил приєднуючись до молитовних співів. І вони набули нових сил. Коли здалеку почав наближатися човен, вони все ще співали і змогли простягнути руки для свого порятунку. Співак і його дружина, що врятувалися, були переконані, що саме «Благодатна скеля» їм і багатьом іншим принесла порятунок.

«Rock of Ages» 1763 Augustus Montague Toplady (1740-1778) Music:Thomas Hastings (1784-1872)

Англ. ориґінал Margaret Jenkins Harris 1903, (1865, Rushville-1919.)( 24 тексти, 17 пісень) I will praise Him, 269 Коли я до Христа прийшов 1 I came to Jesus, weary, worn, and sad, He took my sins away, He took my sins away; And now His love has made my heart so glad, He took my sins away. Refrain: He took my sins away, He took my sins away, And keeps me singing ev'ry day! I'm so glad He took my sins away, He took my sins away. 2 The load of sin was more than I could bear, He took them all away, He took them all away; And now on Him I roll my ev'ry care, He took my sins away. [Refrain] 3 No condemnation have I in my heart, He took my sins away, He took my sins away; His perfect peace He did to me impart, He took my sins away. [Refrain] 4 If you will come to Jesus Christ today, He'll take your sins away, He'll take your sins away; And keep you happy in His love each day, He'll take your sins away. [Refrain]

Я хочу у вас попросити чи немає фонограми до пісні за все тобі я дякую.Я вчитель і готую виступ із учнями і ми хочемо заспівати цю пісню але без музики вона не дуже гарно звучить ! Наперед дякую!

Для меня больше подходит петь в Em

Юля тобі прийде пісня